Para visitar o site oficial de Ary Fernandes, clique na imagem acima

 

O PIONEIRISMO QUE VIROU HISTÓRIA

 

    Filho de imigrantes espanhóis e portugueses, Ary Fernandes nasceu em 31 de março de 1.931, no bairro de Santana, zona norte da capital do estado de São Paulo.

     Esse respeitável cineasta brasileiro apresenta-se com vasto currículo, onde  constam mais de 130  filmes sob   sua  direção   e   produção,  tanto em  âmbito  nacional   como  internacional.

     Na história da cinematografia brasileira, seu nome ilustra  como o criador,  produtor e diretor, da obra que  se tornou um marco da televisão e do cinema nacional, o seriado “VIGILANTE  RODOVIÁRIO”.

     Através deste seriado, Ary Fernandes abriu as portas para novos talentos. Hoje esses mesmos talentos destacam-se entre os grandes nomes da dramaturgia brasileira. Entre eles: Stênio Garcia, Fúlvio Estefanini, Ary Fontoura, Rosa Maria Murtinho, Juca Chaves entre outros.

      No ano de 1.962, funda a PROCITEL – Produções Cine Televisão Ltda, empresa essa detentora da marca e dos direitos autorais do “VIGILANTE  RODOVIÁRIO”.

    Com os resultados positivos obtidos nesta linha de filmes de ação, Ary Fernandes partiu para a realização do segundo projeto, porém agora voltado para Força Aérea Brasileira, denominado “ÁGUIAS DE FOGO”.

      Produzido no final dos anos sessenta e, exibido nesta mesma época pela televisão, novamente contou com a grande aceitação do publico. Devido a esse incentivo, foi exibido em salas de cinemas, obtendo assim, grande sucesso de bilheteria.

      São também de sua autoria os te mas musicais das séries:

            VIGILANTE  RODOVIÁRIO”   e   “ÁGUIAS  DE  FOGO”.

 

 

 

 

HISTÓRICO PROFISSIONAL

 

·         

1.949

 

à

 

1.951

Rádio:

 

Televisão:

 

Teatro:

  • Rádio América de São Paulo, locutor, radioator e humorista.
  • Canal 5 (Televisão Paulista), Ator.

 

  • Ator

 

·         

1.952

Cinema:

  • Assistente de produção no filme “O CANTO DO MAR”, dirigido por Alberto Cavalcante.

 

·         

1.953

Cinema:

  • Assistente de produção no filme “MULHER DE VERDADE”, dirigido por Alberto Cavalcante na Kino Filmes.

 

·         

1.954

Cinema:

  • Assistente de direção no filme: “MÃOS SANGRENTAS”.
  • Assistente de direção no filme: “LEONORA DOS SETE MARES”.
  • Gerente de Produção em “PENSÃO DE DONA ESTELA”.

 

·         

1.955

Cinema:

  • Gerente de Produção em “CARNAVAL EM LÁ MAIOR”,
  •  Diretor de Produção no filme alemão “DIE WINDROSE” (Rosa dos Ventos), para a Delta Filmes de Berlim.
  • Diretor de Produção em: “O GRANDE DESCONHECIDO”.
  • Diretor de Produção em: “QUEM MATOU ANABELA” uma produção da CINEMATOGRÁFICA MARISTELLA ““

 

·         

1.956

Cinema:

  • Gerente de Produção em: “ARARA VERMELHA”.
  • Gerente de Produção em: “PAIXÃO DE GAÚCHO”.
  • Gerente de Produção em: “A DOUTORA É MUITO VIVA”.

 


·       

1.957

Cinema:

  • Produtor Executivo em “A CARA DE FOGO”.
  • Diretor de Produção em “CASEI-ME COM UM XAVANTE”.
  • Diretor do Documentário “UM PEÃO PARA TODO SERVIÇO”.  

 

·         

1.958

Cinema

Televisão:

  • Diretor de Produção de “VOU TE CONTÁ”.
  • Diretor de 32 comerciais para a televisão

.

·         

1.959

Cinema

Televisão:

  • Gerente de Produção em “RASTROS NA SELVA”.
  • Diretor de 42 comerciais para televisão.

 

·         

1.960

Televisão:

  • Cria a série “O VIGILANTE RODOVIÁRIO”.
  • Executa a direção de 26 comerciais para televisão.

·         

1.961

Televisão:

  • Produz e dirige os primeiros 23 episódios da série “O VIGILANTE RODOVIÁRIO”, de um total de 38.

 


·       

1.962

Cinema

 

Televisão:

  • Dirige e produz os 15 episódios restantes da série “O VIGILANTE RODOVIÁRIO”.
  • Dirige e produz uma versão do “VIGILANTE RODOVIÁRIO” em longa-metragem para cinema.  

 

·         

1.963

Cinema:

  • Dirige e produz uma segunda versão em longa-metragem de “O VIGILANTE CONTRA O CRIME”.

 

·         

1.964

Cinema:

  • Dirige e produz: “OS CINCO VALENTES”.
  • Dirige e produz: “O VIGILANTE EM MISSÃO SECRETA”.

 

·         

1.965

Televisão

Cinema:

  • Dirige “O MISTÉRIO DO TAURUS 38”.
  • Dirige 41 comerciais para televisão.

 

·         

1.966

Televisão:

  • Dirige uma série de 90 comerciais para televisão.

 

·         

1.967

Televisão:

  • Cria uma nova série para televisão intitulada “ÁGUIAS DE FOGO”.
  • Dirige e produz 10 episódios de um total de 26 desta mesma série.  

 

·         

1.968

Televisão:

  • Dirige e produz os 16 episódios restantes da série “ÁGUIAS DE FOGO”.  

 

·         

1.969

Cinema:

  • Diretor e produtor do filme “ÁGUIAS EM PATRULHA”.
  • Diretor do longa-metragem “UMA PISTOLA PARA D’JECA” para o produtor Mazzaropi.

 

·         

1.970

Cinema:

  • Dirige e produz o filme: “MÁGOAS DE CABOCLO”.
  • Dirige e produz o filme: “SENTINELAS DO ESPAÇO”, ambos com argumento e roteiro próprio.

 

·         

1.971

Cinema

  • Dirige e produz o filme “ATÉ O ÚLTIMO MERCENÁRIO

 

·         

1.972

Cinema

  • Produz e dirige o longa-metragem “O JECA E O BODE” com argumento e roteiro próprio.
  • Produção executiva de “A NOITE DO DESEJO”.
  • Coordenação do longa-metragem “AS FÊMEAS”.

 

·         

1.973

 

 

Cinema:

  • Produtor executivo do longa-metragem “O LEITO DA MULHER AMADA”.
  • Produtor de “O ANJO LOIRO”.

 

·         

1.974

Cinema:

  • Produtor executivo do longa-metragem: “SEDUÇÃO”.
  • Produtor executivo do longa-metragem “TRINDADE É MEU NOME”.
  • Direção e produção de “O SUPER MANSO” com argumento e roteiro próprio.
  • Direção da parte brasileira do filme italiano “O ESCRAVO” com Lando Buzanca.  

 

·         

1.975

Cinema:

  • Produção, direção, argumento e roteiro do longa-metragem “QUANDO ELAS QUEREM ELES NÃO”.

 

·         

1.976

Cinema:

  • Produção, direção e roteiro de um dos episódios do longa-metragem “GUERRA É GUERRA”.

 

·         

1.977

Cinema:

  • Direção do longa-metragem “AS TRAPALHADAS DE DOM QUIXOTE E SANCHO PANÇA”.
  • Ganha dois projetos da Embrafilmes, sendo o primeiro para realização de um novo piloto da série ‘O VIGILANTE RODOVIÁRIO “para a televisão e o segundo para realização de um filme histórico sobre a vida do Dr. Vital Brasil”.

 

·         

1.978

Televisão:

  • Produção, direção, argumento e roteiro do novo piloto da série “O VIGILANTE RODOVIÁRIO”.
  • Preparativos do roteiro do filme sobre a vida do Dr. Vital Brasil.

 

·         

1.979

Cinema:

  • Dirige e co-produz o filme: “JUVENTUDE SELVAGEM”.
  • Dirige e co-produz o filme: “ESSAS DELICIOSAS MULHERES”.
  • Coordenação de produção do filme “O INSETO DO AMOR”.

 

·         

1.980

Cinema:

  • Produz e dirige documentário para o Rotary Clube dos EUA.
  • Dirige e produz o longa-metragem “ORGIA”.

 

·         

1.981

Cinema:

  • Produção e direção do longa-metragem “O CASSINO”.

 

·         

1.982

Cinema:

  • Produção e direção do longa-metragem: “A FÁBRICA”
  • Produção e direção do longa-metragem “AS VIGARISTAS”.
  • Produção do longa-metragem “FUGA NA SELVA”.

 

·         

1.983

Cinema:

  • Produção e direção do longa-metragem: “O DISCO VOADOR”
  • Produção e direção do longa-metragem “CARROSSEL”.

 

·         

1.984

 

 

Cinema:

  • Direção técnica do filme “A FILHA DOS TRAPALHÕES”, para Renato Aragão Produções.
  • Produção executiva do filme “ESTRELA NUA”.

 

·         

1.985

Televisão:

  • Direção de documentários para a Globotec.

 

·         

1.986

Televisão:

  • Direção de reportagens para “DIANA CINEMATOGRÁFICA”
  • Direção de documentários para a “GLOBOTEC”.
  • Produção executiva do filme “QUINCAS BORBA”.

 

·         

1.987

Cinema:

  • Assessoria técnica nos estúdios “SPIRAL FILMES”.

           Adapta para cinema os filmes:

  • “EMERGÊNCIA NO CÉU”,
  • “MISSÃO CLANDESTINA”,
  • “MÃE DO OURO”,
  • “A COMPETIÇÃO”,
  • “A GRANDE REVOADA”,

 

·         

1.988

Cinema:

  • Conclui adaptação para o cinema os filmes de sua

           produção e direção:

  • “O PEQUENO ENGRAXATE”,
  • “ZONA DE PERIGO”,
  • “CONTRABANDO NO ESPAÇO”,
  • ‘ URÂNIO 238 “.

 

·         

1.989

Vídeo:

  • Direção de documentários empresariais.

 

·         

1.990

Vídeo:

  • Direção de documentários empresariais.

 

·         

1.991

Vídeo:

  • Direção de documentários empresariais.

 

·         

1.992

Estúdio de som:

  • Diretor e ator de dublagem de séries para televisão.

 

 

·         

1.993

Estúdio de som:

  • Diretor e ator de dublagem de séries para televisão.

 

 

·         

1.994

Estúdio de som:

 

  • Diretor e ator de dublagem de séries para televisão.

 

·         

1.995

Cinema

 

Estúdio de som:

  • Coordenador geral de produção na segunda versão do longa-metragem “O CANGACEIRO”.
  • Diretor e ator de dublagem de séries para televisão.

 

 

·         

1.996

Estúdio de som:

 

  • Diretor e ator de dublagem de séries para televisão.

 

·         

1.997

 

e

 

1.998

Televisão

 

 

Estúdio de

 som:

 

  • Começa a desenvolver novos argumentos e roteiros para a nova série do “VIGILANTE RODOVIÁRIO”

 

  • Diretor e ator de dublagem de séries para televisão.

 

·         

1.999

Televisão

 

 

 

 

Estúdio de

som:

 

Literatura:

  • Captação e produção da nova série do “VIGILANTE RODOVIÁRIO”.
  • Começa a desenvolver novos argumentos e roteiros dando continuidade à nova série do “VIGILANTE RODOVIÁRIO”
  • Diretor e ator de dublagem de séries para televisão.

 

 

  • Começa a escrever a obra literária “A HISTÓRIA DO FORDINHO HORÁCIO”

 

·         

2.000

Televisão

 

 

 

 

Estúdio de

 som:

 

Literatura

  • Captação e produção da nova série do “VIGILANTE RODOVIÁRIO”.
  • Desenvolve argumento e roteiro para o longa-metragem: “VIGILANTE RODOVIÁRIO CONTRA O TRÁFICO“
  • Diretor e ator de dublagem de séries para televisão.

 

 

  • Dá continuidade a obra literária “A HISTÓRIA DO FORDINHO HORÁCIO”.
  • Começa a escrever a obra literária sobre a vida de: “DOUTOR VITAL BRASIL”.

 

 

·         

2.001

Televisão

 

 

 

 

Estúdio de

 som

 

Literatura

 

 

 

 

  • Conclúi o roteiro para o longa-metragem do “VIGILANTE RODOVIÁRIO”.

  • Desenvolve  argumentos  e  roteiros  para  uma  nova   série   de   televisão    intitulada:    "UAMIRI,   O

          CURUMIM DO AMAZONAS" 

  • Diretor  e  ator  de  dublagem de séries para televisão

 

  • Dá continuidade às obras literárias:“

          "MEMÓRIAS DE UM FORDINHO 1.929".

          "VITAL BRASIL, O DOUTOR DAS COBRAS".

  • Inicia uma nova obra literária intitulada:

          “O ÚLTIMO VÔO DE PARIS”.

 

 

 

PRÊMIOS CONQUISTADOS         - Troféu Roquete Pinto

                                                              - Troféu Imprensa

                                                              - Troféu Sete Dias na TV

 

FESTIVAIS INTERNACIONAIS    - Festival de GijonEspanha

                                                              - Festival de Santarém - Portugal

                                                              - Nos dois Festivais participou com o filme:

                                                                 “AS TRAPALHADAS DE DOM QUIXOTE E

                                                                 SANCHO PANÇA

 

PRÊMIOS CONQUISTADOS         - Diretor Tesoureiro do Sindicato da Indústria

                                                                Cinematográfica de São Paulo

                                                              - Diretor da Associação Paulista de Cineastas

 

 

 


"PROJETO PARA AS NOVAS AVENTURAS DO VIGILANTE RODOVIÁRIO"


PROPOSTA  E  OBJETIVO

     Dentro  de  sua  proposta  original,   o  seriado  " VIGILANTE  RODOVIÁRIO ",  enaltece  a  segurança  pública  através  de   conselhos   aos   motoristas,   quanto  ao  respeito  das  leis,  a  manutenção da ordem, e as conseqüências das infrações cometidas.

     Tudo isso é enfatizado no decorrer das histórias,com mensagens diretas ao público  no  final  de cada episódio, exaltando o verdadeiro trabalho da Polícia  Militar.

     O  seriado  tem  como  objetivo,   continuar  enfocando  uma  Polícia  Rodoviária  simpática   à  todos,   porém  enérgica,   austera   e   exigente   no combate  aos  infratores,   demonstrando  a  confiança  que a população pode e deve ter  na polícia,  que está sempre  alerta  e  pronta  para  servir, preservando assim a segurança dos cidadãos.

 

 

" UMA  DUPLA  DE  HERÓIS "  -   UM  EXEMPLO  À  SER  SEGUIDO

   Tão importante quanto o personagem do Vigilante Rodoviário, destacamos a figura consagrada do cão Lobo, parceiro fiel do Vigilante e,sempre presente na solução dos mais intrigados casos. Como companheiro do "VIGILANTE RODOVIÁRIO", o cão é um personagem simpático para todas as faixas etárias, reforçando a eterna imagem como grande amigo do homem, inteligente e capaz de desvendar crimes quase impossíveis, lutar contra marginais, atuando como um verdadeiro policial, Lobo acaba solucionando casos ao lado do Vigilante. O carinho despertado no público por essa dupla de heróis genuinamente brasileiros, é um fato marcante na história da televisão e do cinema nacional. Em algumas histórias, contamos com a participação de Tuca, um garotinho de origem simples e muito esperto que vive momentos de ação ao lado dos seus heróis. Está sempre tentando ajudá-los, mas acaba por desencadear situações hilariantes. Convém ressaltar, que a figura da criança é um elo de identificação muito forte com o público infantil.

 

O  SUCESSO  SUPERA  O  TEMPO

     Desde sua estréia até os dias atuais, o tema "VIGILANTE RODOVIÁRIO" é utilizado em várias campanhas publicitárias, além de eventos e datas comemorativas de âmbito nacional. Recentemente, foi escolhido como tema da tese de conclusão do Curso Universitário da Cadeira de Cinema da FAAP, dos formandos de 1.998; fato que reforça e nos deixa claro, o quanto esta série marcou e mantém-se viva e atual através dos tempos.

 

A  NOVA  SÉRIE

     Os temas tratados nos episódios na nova série, serão sempre atuais e repletos de ação, pois trata-se de uma proposta flexível e de grande adaptabilidade por ser um seriado policial. Serão utilizados efeitos especiais em perseguições e explosões envolvendo: carros, aeronaves, caminhões, edificações, enfim, cenas deslumbrantes dentro dos padrões das produções internacionais que irão proporcionar grande poder de fascinação e atração aos telespectadores. Esta proposta visa demonstrar que; a repercussão e sucesso deste seriado no passado irá se repetir nos dias de hoje, causando grande impacto junto a opinião pública. O objetivo desta nova série, será a exibição primeiramente no Brasil em : TV aberta, fechada, video home, cd room, cinema; sendo em seguida negociada para o exterior, com a mesma finalidade, tornando-se um excelente veículo de mídia, para divulgação de conceitos formadores de opiniões, marcas e produtos de vários seguimentos do mercado, através de publicidade explícita e incidental. É desnecessário afirmarmos para um empresário de ampla visão comercial, que ele está diante de uma mega oportunidade, onde poderá tornar-se parceiro deste sucesso à um custo zero e benefícios inimagináveis. Concluindo: temos plena convicção que o seriado "VIGILANTE RODOVIÁRIO", voltará atingir à grande massa da população do nosso país,bem como do exterior, obtendo resultados altamente positivos.

 


 
Logotipo do esquadrão "ÁGUIAS DE FOGO"

 

(Letra da abertura)

Águias de fogo,

Águias de fogo,

Preparar

Águias de fogo

O esquadrão

Que tem como bandeira

O heroísmo e a bravura

Da gloriosa Força Aérea Brasileira

Águias de fogo

Águias de fogo,

Decolar

Águias de fogo

Águias de fogo,

Em formação

Cortando os céus do Brasil

Para cumprir outra missão

Águias de fogo

Águias de fogo, Aterrisar Águias de fogo

Homens valentes

Em terra ou no ar

Ter a certeza da nossa pátria

Estão sempre a lutar

 

 

 

______________________________________________________________

VIGILANTE RODOVIÁRIO !

(Letra da abertura)


De noite ou de dia,
firme  no  volante,
vai pela rodovia,
bravo Vigilante!

Guardando toda estrada,
forte e confiante,
é o nosso camarada,
bravo Vigilante!

O seu olhar amigo,
é um farol que avisa do perigo,
audaz e temerário,
prá agir a todo instante,
da estrada é o Vigilante,

 

VIGILANTE RODOVIÁRIO !

-------------------

 

Todos direitos das marcas "VIGILANTE RODOVIÁRIO®" e "ÁGUIAS DE FOGO" estão registrados 
no INPI (Instituto Nacional de Propriedade Industrial), em nome da 
PROCITEL- Produções Cine Televisão Ltda.
Os direitos de autor das séries  "VIGILANTE RODOVIÁRIO®" e ÁGUIAS DE FOGO"  e das suas
respectivas "CANÇÕES TEMA" são reservados a Ary Fernandes. 


Página Principal

 

Ultima Atualização: 17 de Abril de 2002